Irlandais O’Quebec: Quand l’histoire devient-elle patrimoine?

Date: Thursday, 11 March 2010

About the discussion

Jeudi 11 mars • 17h à 19h30
Invitée: Lorraine O’Donnell
Modérateur: Marc Nisbet
Lieu: Musée McCord Museum

Les participants à la conversation publique suivante auront accès gratuitement à l’exposition Irlandais O’Québec, de 17 h à 17 h 30. La conversation publique commencera à 17 h 30.

Raconter l’histoire d’une communauté dans le cadre d’une exposition est un véritable casse-tête pour les commissaires. En effet, les différents « intervenants », notamment le personnel du musée, les historiens et les membres de la communauté concernée, ont des opinions différentes, voire contradictoires, sur la représentation publique que devrait avoir la communauté en question : l’exposition devrait-elle informer tout en divertissant, relater la vérité pure et simple ou devenir une célébration? Quelle(s) voix doit l’emporter sur les autres? Quels objets doit-on proposer au public?

Commissaire de l’exposition « Irlandais O’Québec » présentée au musée McCord, Lorraine O’Donnell en est venue à la conclusion que l’essentiel ne réside pas dans l’histoire, celle qui est morte et enterrée, mais dans le patrimoine, toujours bien vivant. Bien sûr, elle a dû défendre son point de vue et faire des compromis. Cette conversation examinera les réponses aux questions délicates soulevées lorsque l’histoire et le patrimoine se rencontrent dans l’espace muséal.

Invitée: Lorraine O’Donnell est la coordonnatrice-chercheuse du Réseau de recherche sur les communautés québécoises d’expression anglaise. Mme O’Donnell détient un diplôme de 2e cycle en développement économique et communautaire de l’Université Concordia et un doctorat en histoire de l’Université McGill. Avant d’occuper son poste au RRCQEA, Mme O’Donnell était conservatrice invitée de l’exposition « Irlandais O’Québec », que présente actuellement le Musée McCord.

Modérateur : Marc Nisbet coordonne L’Université autrement : Dans les cafés, un programme de l’Institut de développement communautaire de l’École de formation continue (Université Concordia). Lui-même fils d’un immigrant irlandais et d’une Québécoise de la huitième génération, il s’intéresse particulièrement à l’exploration des frontières entre patrimoine et histoire.

retour à la